À la fin des années 1950, Agnes Torres participe volontairement à une étude du sociologue Harold Garfinkel à l’Université de Californie (UCLA) sur les questions de genre. Leurs conversations sont enregistrées et constituent un travail de recherche pionnier sur les transidentités. Une découverte récente dévoile que huit autres personnes trans* ont témoigné auprès du scientifique. D’une manière très originale, le réalisateur met alors en scène les révélations de ces riches archives grâce à une mise en abîme brillante entre reconstitution, fiction et interviews de protagonistes à de multiples niveaux. L’équipe et le casting du film sont entièrement constitués de personnes trans* : les points de vue en sont d’autant plus passionnants.